Meteo:
  • Im Frühling

    In primavera

  • La nostra casa in estate

    La nostra casa in estate

  • Estate nel nostro giardino

    Estate nel nostro giardino

  • Lavanda & rose

    Lavanda & rose

  • Dettaglio giardino

    Dettaglio giardino

  • Atmosfera natalizia

    Atmosfera natalizia

  • A Merano

    A Merano

  • Siesta al pool

    Siesta al pool

  • Dettaglio piscina

    Dettaglio piscina

Casa "Biene", Merano

Qui in mezzo la natura e circondato da frutteti infiniti, una volta volavano solo le api e da loro, cioè "l'ape" – viene anche il nome della nostra casa, che in tedesco vuol dire: "Biene".

Se anche voi cercate la natura, la sua bellezza e la sua forza dall’altra parte però non volete rinunciare alle comodità ed i servizi di una bellissima città con tradizioni touristiche storiche, con therme modernissime ed un ippodromo famoso, da noi siete proprio giusti.

Nostra casa

La nostra casa

La nostra casa e situata in posizione soleggiata e tranquilla a Merano in mezzo al verde con sblendida vista panoramica su tutta la conca di Merano, le sue montagne e castelli. Nella vicinanza e ben visto dai nostri balconi, "Castell Trauttmannsdorf", una volta residenza estiva dell’Imperatrice austriaca "Sissy" ed oggi museo del tourismo e famoso nel mondo per i suoi giardini botanici, il "parco più bello dell'Italia".

Anche se abitiamo in mezzo al verde, la citta con il centro storico, con il famoso "Kurhaus" le sue promenate e i tanti ristoranti e bar non sono lontanti e si possono raggiungere anche a piedi. La nostra casa e adatta per motociclisti – i più famosi passi di montagna dell'Alto Adige si trovano proprio alle porte di Merano, e per ciclisti, siccome la pista ciclabile da Bolzano per la Val Venosta e poi in Svizzera ed in Austria si trova proprio alle nostre porte.

Ausstattung

Attrezzatura

Tutte le nostre stanze sono equipaggiate di bagno (doccia + WC) e balcone con vista panoramica.

In oltre a disposione dei nostri ospiti: